Saturday 14 January 2012

Lee Seung Chul - Geu Saram 그사람 (Baker King Kim Tak Goo) Mp3 Download



그 사람 (Geu Saram/ ( Dia ) That Person)

- Lee Seung Chul [이승철] -

[OST] King of Baking- Kim Tak Goo (제빵왕 김탁구) Part. 3

Words: Kim Sang-ik (김상익)

Composition: Hong Jin-yeong (홍진영)

Arrangement: -

그 사람 날 웃게 한 사람

geu saram nal utge han saram

Dia yang membuat saya tertawa

그 사람 날 울게 한 사람

geu saram nal ulge han saram

Suatu hari ia menangis

그 사람 따뜻한 입술로 내게

geu saram ttatteutan ipsullo naege

Ku hangatkan bibir-Nya

내 심장을 찾아준 사람

nae simjangeul chajajun saram

Dialah yang telah menemukan hatiku

그 사랑 지울 수 없는데

geu sarang jiul su eomneunde

Jangan menghapus cinta

그 사랑 잊을 수 없는데

geu sarang ijeul su eomneunde

Jangan lupa bahwa cinta

그 사람 내 숨 같은 사람

geu saram nae sum gateun saram

Orang seperti dia adalah napasku.

그런 사람이 떠나가네요.

geureon sarami tteonaganeyo.

Dia telah pergi.

그 사람아 사랑아 아픈 가슴아

geu sarama saranga apeun gaseuma

Kekasihku telah sakit

아무것도 모른 사람아.

amugeotdo moreun sarama.

Kita hanya Anak Manusia yang tidak tahu apa-apa.

사랑했고 또 사랑해서

saranghaetgo tto saranghaeseo

Aku senang bisa mencintai lagi

보낼 수 밖에 없는 사람아.. 내 사랑아

bonael su bakke eomneun sarama.. nae saranga

Anak manusa yang hanya bisa mengirimkan … cinta nya

내 가슴 너덜 거린데도

nae gaseum neodeol georindedo

Aku tidak begitu mengerti hatimu

그 추억 날을 세워 찔러도

geu chueok nareul sewo jjilleodo

Kengangan hari itu menikam hati

그 사람 흘릴 눈물이

geu saram heullil nunmuri

Dia meneteskan air mata

나를 더욱더 아프게 하네요

nareul deoukdeo apeuge haneyo

Hal itu menyakitkan membuat mata berlinang

그 사람아 사랑아 아픈 가슴아

geu sarama saranga apeun gaseuma

Kekasihku telah sakit

아무것도 모르는 사람아

amugeotdo moreuneun sarama

Kenal orang apa-apa.

눈물 대신 슬픔 대신

nunmul daesin seulpeum daesin

Alih-alih air mata bukan sedih

나를 잊고 행복하게 살아줘…내 사랑아

nareul itgo haengbokhage sarajwo…nae saranga

Anda hidup bahagia lupakan aku … Ku

우리삶이 다해서 우리 두눈 감을때 그때 한번 기억해

urisarmi dahaeseo uri dunun gameulttae geuttae hanbeon gieokhae

Tentang hidup kita, kita ingat bahwa satu waktu ketika terbayang dimatamu.

그 사람아 사랑아 아픈 가슴아

geu sarama saranga apeun gaseuma

Kekasihku telah sakit

아무것도 모른 사람아.

amugeotdo moreun sarama.

Kita hanya Anak Manusia yang tidak tahu apa-apa.

사랑했고 또 사랑해서

saranghaetgo tto saranghaeseo

Aku senang bisa mencintai lagi

보낼 수 밖에 없는 사람아..

bonael su bakke eomneun sarama..

Anak manusa yang hanya bisa mengirimkan …

내 사랑아 내 사랑아 내 사랑아

nae saranga nae saranga nae saranga

Sayangku sayangku sayangku

No comments: